متناول اليد بالانجليزي

• n.
  reach

• متناول    available; dealing ...
• في متناول اليد    adv. within his gr ...
• كان في متناول اليد    v. reach

أمثلة

1. Let's focus on the issue at hand, shall we?
   دعينا نركز على مسألة في متناول اليد ، سنقوم؟
2. Hugh Fraser, British Open champ, on hand to give a lesson.
   (هيو فريزر)بطل بطولة بريطانيا في متناول اليد
3. Yeah, with all the bacon we eat, they'll come in handy.
   نعم , ستأتي في متناول اليد .
4. Now, would you focus on the task at hand?
   هل يمكنك التركيز الآن على مهمة في متناول اليد؟
5. We need to focus on the task at hand.
   نحن بحاجة إلى التركيز على المهمة في متناول اليد,